mauricio pochettino wo n't continue blooding youngsters unless approach is merited .
harry kane , nabil bentaleb and ryan mason have flourished this season .
pochettino reiterates that hugo lloris is happy at white hart lane .
tottenham lie sixth in premier league table ahead of trip to southampton .